[CCTV뉴스 1+1] 20141215 呼各案：他无罪，谁的罪 18년만에 밝혀진 무죄

18살의 한 소년이 강간살인이라는 죄로

사형을 선고받고 형을 집행당했다

그리고, 18년 후 그 소년이 무죄임이 밝혀졌다

내몽고에서 발생한 이 사건은 소년의 억울한 죽음으로 인해 

여론을 들끓었다.

이 소년의 부모는 18년 동안이나 자식의 무죄를 밝히기 위해

법원에 계속 제소하였고 드디어, 2014년 '무죄'라는 판결이 내려진 것이다

그럼 무엇이 부실 수사를 이끌었던 것인가

90년대의 당시, 수사는 이 소년의 구두자백으로만 꾸려졌고

정황이 소년이 범인이라고 가리키긴 했지만

확실한 물증은 없었다.

사람이 만든 '법'이기에 구멍은 존재하고

사람이 하는 '수사'와 '판결'이기에 부족한 것은 당연하지만

중국과 같이 사형제도가 아직도 집행되고 있는 국가에선

결함이 있을 수 있는 판결이 한 사람의 목숨까지도 빼앗을 수 위험이 있다

지금이야 당시 90년대와 같이 불충분한 증거와 정황으로 한 사람을 사형시키는 경우는

발생하지 않겠지만, 만에 하나 앞으로 이런 일이 또 발생하지 않으려면

어떤 노력을 기울여야 하는지 다시 한 번 생각해볼 때이다.

**단어**

定格 고정되다

翻天覆地 하늘과 땅이 뒤집히다

坟 무덤

嫌疑 혐의, 의심쩍음

冤枉 억울한 누명을 씌우다

黑锅 억울한 죄, 누명

头条 톱뉴스, 톱기사

吸取 얻다

折扣 (정책, 요구) 등을 실행하지 않거나 소홀히하는 행위

羞愧 부끄럽다, 창피하다

纠正 바로잡다, 고치다

清白 결백하다

伤痕 상흔, 상처

抹 지우다, 없애다

依法 법에 의거하다, 따르다

错案 오심사건, 오판

跨越 (지역, 시기의 한계를) 뛰어넘다, 건너뛰다

强奸 강간

凶手 살인범, 살인자

尸体 시체

流氓 비속한 행동, 못된 짓

猥亵 음란한 짓을 하다, 추행하다

交待 (잘못을) 고백하다

驳回 기각하다, 거절하다

枪决 총살형을 집행하다

冤案 오판으로 억울함을 당한 사건

源头 사건의 시작부분, 발원지

侦查 (경찰, 검찰에서) 법에 따라 수사하다

依赖 의지하다, 기대다

漏洞 허점, 결점

纰漏 실수, 잘못

按理 이치에 따르면

讽刺 풍자하다

启动 (법령)을 실시하다